第90章 90. 混合着金属与魔法的栗色（1）-hp命运之宠授权翻译9
第90章 90. 混合着金属与魔法的栗色（1）-hp命运之宠授权翻译9-[HP/授权翻译]失明Blindness-一本书
[HP/授权翻译]失明Blindness
作者：欲冷添冬衣
投票推荐 加入书签 留言反馈
() 直到赫敏在霍格沃茨的台阶上走了一半，她才想起魔法学校的考试周到了。
这是一个如此奇怪而随意的想法。她自己的考试还有一个月才开始，而且她从来没有在霍格沃茨参加过考试，但她清楚地记得，她在第一学年绘制的第一张课程表，在上面用粗体字标出了考试周。
她一直想要证明自己，兴奋而激动，她喜欢考试，喜欢考试带来的心理压力，喜欢要想取得成功而付出的毅力。每一次考试都在证明她的自我价值，证明她与生俱来的天赋，证明她应得的成绩。
在过去的几年里，这种热情已经消退了不少，在这几年的生活中，许多其他的事情让她建立了信心，她不需要看到一个高的分数就能证明她的头脑。
但她没有忘记。如果当年的事情没有发生，那么现在她就会在霍格沃茨上高年级课程，将和同学们一起从霍格沃茨毕业，准备选择一份职业，步入魔法的工作。
而现在，她正在为进入一所普通医科大学做准备，同时选修n.e.w.t.s考试，尽管她没有在霍格沃茨上过学，但是为了获取基础治疗师和药剂学徒的资格，她需要参加魔法部里的考试。
她从来没有想过这份属于她的生活。当年她睁着明亮的眼睛走进霍格沃茨参加分院仪式，当年她被扔在走廊、被巨怪撞得支离破碎，那些时候，她从来没有想过能做到这样的程度。
赫敏转向校长办公室，空荡荡的大厅里回响着她的脚步声，独自一人。她直接幻影显形到霍格沃茨草地的边缘，没有带法伦一起来。独自一人，感觉怪怪的，这个时候学生们都不在走廊里，都在上各式各样的课程。
现在是麦格教授担任校长，那么，谁接管了变形课？
赫敏在校长办公室的门口停了下来，守卫着门口的巨大石像在半空中升了起来，敞开了通道。
邓布利多校长从来不让通道开着。看来麦格教授并不这么想。
赫敏快步上楼，来到那扇简单的木门前，轻快地敲了敲门。她并没有提前用猫头鹰送信，因为她实在不愿意等待了，她等不到信件到来的那一天。
麦格教授应该知道的，谁也不能悄无声息地进入霍格沃茨之内。
霍格沃茨已经不是她上学那会儿的学校了，在麦格教授的监视下，它现在是一座更加戒备森严的堡垒。
“格兰杰小姐。我们能为你做什么吗？”女巫的目光里混杂着和善与好奇。
赫敏一直很尊重她的院长。“我希望我没有打扰你。”
女巫挥了挥手表示无碍。“我发现自己做这份工作的时间比当校长和教授时都要多，大多数任务都被委派下去了。”
赫敏点了点头，在麦格教授的示意下坐了下来，双手交叠在一起，在脑子里思考着那个事先排练好的问题。
”校长。我在找一件特别的手工艺品，据说是霍格沃茨的。厄里斯魔镜。您听说过吗？”
麦格教授皱起了眉头。“我的确听说过。但是为了学校安全，它被藏起来了，你需要它做什么呢？”
赫敏向后靠在椅子上，酝酿了一下措辞。“我正在研究魔法产生的无生命物体的寿命，随着时间的流逝，防护咒或护身符可能会碎裂或褪色，特别是在频繁使用的情况下。但是，厄里斯魔镜要更独特得多，独一无二，对人的影响也相对良性。我认为它会是一个很好的短期研究课题。”
女校长扬起眉毛。“相对良性？它已经导致了好几起自杀和死亡，你知道它是干什么的吗？”
赫敏迅速点了点头。“我看过关于它的信息，它显示了一个人最大的欲望，不管这欲望是否有可能实现。我会足够小心，会提前采取保护措施来保护我自己以及其他照镜子的人。”
麦格低头看了看，一边说，一边慢吞吞地整理着桌上的东西。“这面镜子确实值得研究，不过，我希望这面镜子能在霍格沃茨的场地上，在教授们的监管下使用。你能接受这样的决定吗？”
赫敏咬着嘴唇，思绪万千。这可能是世界上惟一一面能反映人们愿望的镜子，如果哈利最希望的事情是看到脑子里的魂器，他就能看到它，能把它取下来……
哈利只要看一眼就知道是否有用，如果是的话，哈利很快就能完成。
向教授详细解释这件事可能造成混乱，但如果能一劳永逸地摆脱魂器，这样的麻烦是值得的。
“是的，非常感谢你，麦格校长。”
“不气，格兰杰小姐。霍格沃茨亏欠于你，我们无法补偿。如果你决定好了访问时间，请通知我。”
“如果可能的话，后天。”赫敏很快回答，“周日下午。”
女巫笑了。“很好，要不要留下来吃晚饭？我们很高兴听到你将来的计划。你一度是我教过的最好的学生。”
赫敏勉强保持了微笑。
一度。
“我会考虑的。”
只是一度而已。
————
哈利在快速移动着，汗水以一种不舒服的温度滑过皮肤。
他不喜欢魔法部的训练，原因多种多样，最主要的就是因为体能训练。队伍期望他有良好的体能，这意味着他要练习举起重物，要在巫师的跑步机上运动，还要进行一系列自卫运动。
这些运动既不华丽，也不高级。巫师们严重依赖魔法来解决各种问题，但是有些生物具有魔法抗性，需要花费时间和技巧才能打败它们，在决斗中喘不过气来是一种快速的死亡方式。
“耐力，格里芬。”阿瑟娜不耐烦地喊道，她的声音很严厉，“如果你连施展基础魔法的力气都没有，那么你的魔法有多强都没有意义了。”
四个月的训练，他们不再要求他记忆书本和复杂的规章制度，实战训练也很快结束，因为飞马座队长阿瑟娜发现了他武力上的一个裂缝。
他身体虚弱。尽管哈利一直在辩护，他从来不需要在这个领域特别强大。
阿瑟娜之前想给他独角兽的代号，她觉得用一个漂亮纤弱的动物的名字给哈利命名很有趣，但是格朗尼安把票投给了希波格里芬，这是鹰头马身有翼兽的名字，是一种半马半鹰的生物。
“它们脾气暴躁易怒，高高在上，总是要人们对它们卑躬屈膝。”
这个名字就这样决定下来，成为哈利的代号，哈利没有费事去争论关于他的伪装的细节，就像他买了一套标准的角驼兽皮铠甲一样。那是一件又厚又重的衣服，像一块结实的石头那么重，十分闷热，闪着紫褐色的光，哈利戴眼镜之后，就眼睛都被遮住了。这个时候，哈利就不得不庆幸有降温咒的存在。
不过，在寻找一根新的手杖的时候，哈利犹豫不决了，虽然最终他还是向理智让步。奥利凡德同意了哈利的请求，提供了一根普通的实心橡木魔杖，杖芯只有一条龙的心弦，魔杖的两端都镶嵌着紫色的金属丝。
它不像他的凤凰手杖那样强大，也不十分协调，但作为一根魔杖已经足够了。
“足够了。你真是无可救药。”阿瑟娜说道，但是她的声音里带着一丝愉悦的颤动。哈利只看了她一眼，就躺在了地板上。
“你需要拉伸一下，伙伴，现在经历一点痛苦，以后就能少一点痛苦。”说话的是飞马座队里的一名新成员，身材高大，有着深沉的红木的光芒，自称代号是阿布拉克斯。他说话带有很重的口音，尽管他的英语经过了精心辅导。
哈利喜欢阿布拉克斯，这位不像阿瑟娜那样咄咄逼人，也不像格兰尼安那样彬彬有礼。而这两位老成员也没有相当热情来接受新的友谊。
哈利能理解他们，他知道他们以前的伙伴，用曾经伙伴的名字来称呼新面孔的确不容易的。
“别管他，阿克斯，让那个傻瓜受点苦。”另一个女人的声音欢快地响起，她准备走近，却笨拙地绊了一下，扑通一声倒在哈利身边的地板上。
“我很乐意自己动手，非常感谢你的邀请。”
瑟斯特拉（夜骐）的名字完全和她本人不符，她一点也不沉闷，一点也不低落，她的光芒是明亮的橙色，总是很顽皮，对人友善，几乎没法让人把她和傲罗先锋队这个严格而神秘的组织联系起来。
但仔细想想，夜骐这个名字起得很好。毕竟，没有见过死亡的人是看不见那些骨瘦如柴的马的。这个灵魂如此明亮的年轻女子也是一样，她灵魂的图案只是一种松散的人的模样，棱角并不分明，不像经常见到的人的灵魂那样是方形的，而是圆形的。
一位易容马格斯。哈利第一次见到她的时候，一瞬间甚至想对这位女子、对这个罕见的现象进行一系列的试验，他还想过贿赂她到他的实验室里去。
但哈利仍看不清楚，她的性格中有多少是真实的，有多少是伪装的，就像她每一天选择的模样都是另一种伪装。
“看看你们三个，全都粘在地板上。现在是粘合时间吗？”
阿瑟娜的声音就像一根尖锐的鞭子，亚伯拉罕和瑟斯特拉迅速站了起来。
哈利慢慢地站了起来，不紧不慢，这个时候他就要高兴很多，毕竟他只是一位民间专业者，只要不过分失职，就不用担心受到约束。
“希波格里芬，跟我过来一下。”
哈利看到他旁边的两个人一瞬间放松了下来，然而格兰尼安喊道他们的时候，他们又跳了起来。
哈利听着他们互相的□□声，走开了。
这是一个如此奇怪而随意的想法。她自己的考试还有一个月才开始，而且她从来没有在霍格沃茨参加过考试，但她清楚地记得，她在第一学年绘制的第一张课程表，在上面用粗体字标出了考试周。
她一直想要证明自己，兴奋而激动，她喜欢考试，喜欢考试带来的心理压力，喜欢要想取得成功而付出的毅力。每一次考试都在证明她的自我价值，证明她与生俱来的天赋，证明她应得的成绩。
在过去的几年里，这种热情已经消退了不少，在这几年的生活中，许多其他的事情让她建立了信心，她不需要看到一个高的分数就能证明她的头脑。
但她没有忘记。如果当年的事情没有发生，那么现在她就会在霍格沃茨上高年级课程，将和同学们一起从霍格沃茨毕业，准备选择一份职业，步入魔法的工作。
而现在，她正在为进入一所普通医科大学做准备，同时选修n.e.w.t.s考试，尽管她没有在霍格沃茨上过学，但是为了获取基础治疗师和药剂学徒的资格，她需要参加魔法部里的考试。
她从来没有想过这份属于她的生活。当年她睁着明亮的眼睛走进霍格沃茨参加分院仪式，当年她被扔在走廊、被巨怪撞得支离破碎，那些时候，她从来没有想过能做到这样的程度。
赫敏转向校长办公室，空荡荡的大厅里回响着她的脚步声，独自一人。她直接幻影显形到霍格沃茨草地的边缘，没有带法伦一起来。独自一人，感觉怪怪的，这个时候学生们都不在走廊里，都在上各式各样的课程。
现在是麦格教授担任校长，那么，谁接管了变形课？
赫敏在校长办公室的门口停了下来，守卫着门口的巨大石像在半空中升了起来，敞开了通道。
邓布利多校长从来不让通道开着。看来麦格教授并不这么想。
赫敏快步上楼，来到那扇简单的木门前，轻快地敲了敲门。她并没有提前用猫头鹰送信，因为她实在不愿意等待了，她等不到信件到来的那一天。
麦格教授应该知道的，谁也不能悄无声息地进入霍格沃茨之内。
霍格沃茨已经不是她上学那会儿的学校了，在麦格教授的监视下，它现在是一座更加戒备森严的堡垒。
“格兰杰小姐。我们能为你做什么吗？”女巫的目光里混杂着和善与好奇。
赫敏一直很尊重她的院长。“我希望我没有打扰你。”
女巫挥了挥手表示无碍。“我发现自己做这份工作的时间比当校长和教授时都要多，大多数任务都被委派下去了。”
赫敏点了点头，在麦格教授的示意下坐了下来，双手交叠在一起，在脑子里思考着那个事先排练好的问题。
”校长。我在找一件特别的手工艺品，据说是霍格沃茨的。厄里斯魔镜。您听说过吗？”
麦格教授皱起了眉头。“我的确听说过。但是为了学校安全，它被藏起来了，你需要它做什么呢？”
赫敏向后靠在椅子上，酝酿了一下措辞。“我正在研究魔法产生的无生命物体的寿命，随着时间的流逝，防护咒或护身符可能会碎裂或褪色，特别是在频繁使用的情况下。但是，厄里斯魔镜要更独特得多，独一无二，对人的影响也相对良性。我认为它会是一个很好的短期研究课题。”
女校长扬起眉毛。“相对良性？它已经导致了好几起自杀和死亡，你知道它是干什么的吗？”
赫敏迅速点了点头。“我看过关于它的信息，它显示了一个人最大的欲望，不管这欲望是否有可能实现。我会足够小心，会提前采取保护措施来保护我自己以及其他照镜子的人。”
麦格低头看了看，一边说，一边慢吞吞地整理着桌上的东西。“这面镜子确实值得研究，不过，我希望这面镜子能在霍格沃茨的场地上，在教授们的监管下使用。你能接受这样的决定吗？”
赫敏咬着嘴唇，思绪万千。这可能是世界上惟一一面能反映人们愿望的镜子，如果哈利最希望的事情是看到脑子里的魂器，他就能看到它，能把它取下来……
哈利只要看一眼就知道是否有用，如果是的话，哈利很快就能完成。
向教授详细解释这件事可能造成混乱，但如果能一劳永逸地摆脱魂器，这样的麻烦是值得的。
“是的，非常感谢你，麦格校长。”
“不气，格兰杰小姐。霍格沃茨亏欠于你，我们无法补偿。如果你决定好了访问时间，请通知我。”
“如果可能的话，后天。”赫敏很快回答，“周日下午。”
女巫笑了。“很好，要不要留下来吃晚饭？我们很高兴听到你将来的计划。你一度是我教过的最好的学生。”
赫敏勉强保持了微笑。
一度。
“我会考虑的。”
只是一度而已。
————
哈利在快速移动着，汗水以一种不舒服的温度滑过皮肤。
他不喜欢魔法部的训练，原因多种多样，最主要的就是因为体能训练。队伍期望他有良好的体能，这意味着他要练习举起重物，要在巫师的跑步机上运动，还要进行一系列自卫运动。
这些运动既不华丽，也不高级。巫师们严重依赖魔法来解决各种问题，但是有些生物具有魔法抗性，需要花费时间和技巧才能打败它们，在决斗中喘不过气来是一种快速的死亡方式。
“耐力，格里芬。”阿瑟娜不耐烦地喊道，她的声音很严厉，“如果你连施展基础魔法的力气都没有，那么你的魔法有多强都没有意义了。”
四个月的训练，他们不再要求他记忆书本和复杂的规章制度，实战训练也很快结束，因为飞马座队长阿瑟娜发现了他武力上的一个裂缝。
他身体虚弱。尽管哈利一直在辩护，他从来不需要在这个领域特别强大。
阿瑟娜之前想给他独角兽的代号，她觉得用一个漂亮纤弱的动物的名字给哈利命名很有趣，但是格朗尼安把票投给了希波格里芬，这是鹰头马身有翼兽的名字，是一种半马半鹰的生物。
“它们脾气暴躁易怒，高高在上，总是要人们对它们卑躬屈膝。”
这个名字就这样决定下来，成为哈利的代号，哈利没有费事去争论关于他的伪装的细节，就像他买了一套标准的角驼兽皮铠甲一样。那是一件又厚又重的衣服，像一块结实的石头那么重，十分闷热，闪着紫褐色的光，哈利戴眼镜之后，就眼睛都被遮住了。这个时候，哈利就不得不庆幸有降温咒的存在。
不过，在寻找一根新的手杖的时候，哈利犹豫不决了，虽然最终他还是向理智让步。奥利凡德同意了哈利的请求，提供了一根普通的实心橡木魔杖，杖芯只有一条龙的心弦，魔杖的两端都镶嵌着紫色的金属丝。
它不像他的凤凰手杖那样强大，也不十分协调，但作为一根魔杖已经足够了。
“足够了。你真是无可救药。”阿瑟娜说道，但是她的声音里带着一丝愉悦的颤动。哈利只看了她一眼，就躺在了地板上。
“你需要拉伸一下，伙伴，现在经历一点痛苦，以后就能少一点痛苦。”说话的是飞马座队里的一名新成员，身材高大，有着深沉的红木的光芒，自称代号是阿布拉克斯。他说话带有很重的口音，尽管他的英语经过了精心辅导。
哈利喜欢阿布拉克斯，这位不像阿瑟娜那样咄咄逼人，也不像格兰尼安那样彬彬有礼。而这两位老成员也没有相当热情来接受新的友谊。
哈利能理解他们，他知道他们以前的伙伴，用曾经伙伴的名字来称呼新面孔的确不容易的。
“别管他，阿克斯，让那个傻瓜受点苦。”另一个女人的声音欢快地响起，她准备走近，却笨拙地绊了一下，扑通一声倒在哈利身边的地板上。
“我很乐意自己动手，非常感谢你的邀请。”
瑟斯特拉（夜骐）的名字完全和她本人不符，她一点也不沉闷，一点也不低落，她的光芒是明亮的橙色，总是很顽皮，对人友善，几乎没法让人把她和傲罗先锋队这个严格而神秘的组织联系起来。
但仔细想想，夜骐这个名字起得很好。毕竟，没有见过死亡的人是看不见那些骨瘦如柴的马的。这个灵魂如此明亮的年轻女子也是一样，她灵魂的图案只是一种松散的人的模样，棱角并不分明，不像经常见到的人的灵魂那样是方形的，而是圆形的。
一位易容马格斯。哈利第一次见到她的时候，一瞬间甚至想对这位女子、对这个罕见的现象进行一系列的试验，他还想过贿赂她到他的实验室里去。
但哈利仍看不清楚，她的性格中有多少是真实的，有多少是伪装的，就像她每一天选择的模样都是另一种伪装。
“看看你们三个，全都粘在地板上。现在是粘合时间吗？”
阿瑟娜的声音就像一根尖锐的鞭子，亚伯拉罕和瑟斯特拉迅速站了起来。
哈利慢慢地站了起来，不紧不慢，这个时候他就要高兴很多，毕竟他只是一位民间专业者，只要不过分失职，就不用担心受到约束。
“希波格里芬，跟我过来一下。”
哈利看到他旁边的两个人一瞬间放松了下来，然而格兰尼安喊道他们的时候，他们又跳了起来。
哈利听着他们互相的□□声，走开了。